В новой версии 2.2 Kaseto предлагает множество новых функций и исправлений ошибок. Например, Kaseto теперь может возобновить воспроизведение при перезапуске с того места, где оно закончилось в прошлый раз. Это работает не только при регулярном перезапуске приложения, но даже если во время воспроизведения произошел сбой Windows. По умолчанию Kaseto при запуске возобновляет воспроизведение только аудиокниг, но не музыки. Однако это можно изменить в настройках. Там можно настроить Kaseto так, чтобы прложение всегда стартовало с пустого воспроизведения (как в более ранних версиях Kaseto), с запуска только аудиокниги или с запуска и аудиокниги, и музыки.

В новой версии Kaseto может переключаться между динамиками и наушниками Bluetooth во время воспроизведения. Например, если в данный момент музыка воспроизводится через динамики, а затем подключаются наушники Bluetooth, Kaseto автоматически переключает воспроизведение музыки на наушники. В предыдущих версиях Kaseto необходимо было для этого перезапустить приложение. В новой версии 2.2 в этом больше нет необходимости.
Кроме того, появилось множество новых незаметных эффектов наведения курсора мыши, благодаря чему сразу видно, какие элементы в Kaseto кликабельны, а какие нет. В новой версии также появилась возможность перетаскивать аудиофайлы в другое приложение, например, для воспроизведения их там.
В новой версии Kaseto также были исправлены две ошибки: при изменении громкости в приложении, в предыдущих версиях Kaseto измененная громкость корректно отображалась визуально при перезапуске, но не учитывалась в самом воспроизведении звука. Изменение громкости теперь отоброжается корректно при перезапуске Kaseto. Кроме того, выбор нескольких альбомов или песен при удержании клавиши Shift теперь работает также, как в приложении Windows.